Politique de confidentialité

Qui sommes-nous ?

L’adresse de notre site Web est : https://www.gaijinjapan.org et se nomme « Un Gaijin au Japon ».

« Un Gaijin au Japon » accorde la plus grande attention à la protection de vos données personnelles et au respect de votre vie privée. Vous pouvez nous contacter à tout moment via le formulaire de contact du site.

Vous trouverez ci-après des informations sur le traitement de données à caractère personnel mis en œuvre sur ce site par Un Gaijin au Japon en sa qualité de responsable du traitement, ainsi que les mesures prises à leur égard conformément aux dispositions de la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 « Informatique et Libertés ».

Ce traitement de données à caractère personnel a fait l’objet d’une déclaration préalable auprès de la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés enregistrée sous le numéro 1712889.

Plus d’informations sur disponibles dans les Mentions légales du site.

Finalités et modalités de la collecte de vos données personnelles

Un Gaijin au Japon peut être amené à collecter et traiter des données personnelles vous concernant aux fins de vous permettre d’utiliser les services proposés sur ce site et notamment de créer un compte sur celui-ci, de vous tenir informé de notre actualité, de répondre à vos sollicitations, de vous proposer de nouveaux services ou bien encore de vous adresser des offres promotionnelles adaptées à vos centres d’intérêts.

Un Gaijin au Japon ne collectera des données que lorsque ces dernières sont nécessaires, adéquates, proportionnées et légitimes au regard de l’objectif poursuivi.

Vous serez systématiquement informé des collectes de données réalisées et les informations impératives pour procéder au traitement de votre demande seront toujours indiquées comme telles.

La collecte de données peut notamment intervenir aux occasions suivantes : – Navigation sur le site d’Un Gaijin au Japon ; – Création d’un compte Membre ; – Utilisation des Services Un Gaijin au Japon (avis, commentaires, …) ; – Contact ; Inscription à la newsletter.

Destinataires des données collectées

Les données sont destinées à Un Gaijin au Japon exclusivement dans le respect des finalités ci-dessus mentionnées.

Un Gaijin au Japon peut être amené à communiquer certaines de vos données à ses sous-traitants ou prestataires dans le but de traiter vos demandes. Nos sous-traitants et prestataires sont tenus de respecter la confidentialité et la sécurité des données qui peuvent leur être communiquées et de ne les utiliser que dans le cadre de l’exécution de leur mission de sous-traitance ou de prestation de service.

Un Gaijin au Japon s’engage à ne pas vendre, céder ou louer vos données à caractère personnel à des tiers sans votre consentement.

Certains services proposés par Un Gaijin au Japon peuvent néanmoins nécessiter la communication de certaines de vos données personnelles à des partenaires : le cas échéant, vous en serez préalablement informés avant toute transmission.

Droit d’accès, de modification, de suppression et d’opposition

Conformément à la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez d’un droit d’accès, de modification et de suppression des données personnelles qui vous concernent.

Vous disposez en outre du droit de vous opposer, pour des motifs légitimes, à la collecte de données à caractère personnel vous concernant.

Ces droits peuvent être exercés le cas échéant, soit par l’intermédiaire du formulaire de contact du site, soit en écrivant à l’adresse suivante en justifiant de votre identité par la fourniture d’une copie d’une pièce d’identité recto-verso :

Par voie postale :
Aala Kanzali – 15 rue des ormes –  38070 Saint Quentin Fallavier – France

Un Gaijin au Japon se réserve toutefois le droit de s’opposer aux demandes manifestement abusives, notamment par leur nombre, leur caractère répétitif ou systématique.

Utilisation des données personnelles collectées

Commentaires

Quand vous laissez un commentaire sur notre site web, les données inscrites dans le formulaire de commentaire, mais aussi votre adresse IP et l’agent utilisateur de votre navigateur sont collectés pour nous aider à la détection des commentaires indésirables.

Une chaîne anonymisée créée à partir de votre adresse de messagerie (également appelée hash) peut être envoyée au service Gravatar pour vérifier si vous utilisez ce dernier. Les clauses de confidentialité du service Gravatar sont disponibles ici : https://automattic.com/privacy/. Après validation de votre commentaire, votre photo de profil sera visible publiquement à coté de votre commentaire.

Médias

Si vous êtes un utilisateur ou une utilisatrice enregistré·e et que vous téléversez des images sur le site web, nous vous conseillons d’éviter de téléverser des images contenant des données EXIF de coordonnées GPS. Les visiteurs de votre site web peuvent télécharger et extraire des données de localisation depuis ces images.

Formulaires de contact

Quand vous envoyez un message via le formulaire de contact notre site web, les données inscrites dans le formulaire de contact sont collectées pour nous permettre de communiquer avec vous et aussi d’identifier les messages indésirables.

Cookies

Le cookie est un fichier d’information déposé sur votre ordinateur ou votre terminal.

Lorsque vous naviguez sur notre site ou pour vous permettre d’utiliser et de bénéficier des services, Un Gaijin au Japon peut être amené à utiliser des cookies.

La première fois que vous vous connectez sur une page du site Un Gaijin au Japon ou sur l’application mobile Un Gaijin au Japon, un bandeau ou une fenêtre vous informant de l’utilisation de cookies et de leurs finalités apparaitra.

Les cookies utilisés par Un Gaijin au Japon sont les suivants :

– Cookies de session :

Les cookies de session nous permettent de suivre votre navigation sur notre site et nous assurer que les paramétrages que vous avez effectués seront maintenus tout au long de votre visite.

Ces cookies de session ont une durée de vie limitée et sont effacés automatiquement de votre terminal à l’issue de votre visite.

– Cookies persistants d’authentification et de personnalisation de l’interface utilisateur :

Les cookies persistants d’authentification et de personnalisation de l’interface utilisateur nous permettent de vous reconnaitre et de vous identifier automatiquement avec vos préférences lorsque vous vous rendez sur le site Un Gaijin au Japon.

– Cookies d’analyse, de statistiques et de mesure d’audience :

Les cookies de mesure d’audience et de statistiques nous permettent d’analyser la fréquentation et l’ergonomie de notre site afin d’améliorer votre expérience Un Gaijin au Japon.
Les données collectées sont collectées et traitées de manière anonyme, ne sont pas communiquées à des tiers et ne sont pas traitées à d’autres fins.

– Cookies utilisés aux fins de vous adresser des offres ciblées au regard de vos centres d’intérêt :

Ces cookies sont destinés à la collecte d’informations au regard de vos centres d’intérêt pour vous proposer ensuite des suggestions de contenus ou des publicités personnalisés en adéquation avec ces derniers.

– Cookies / traceurs de réseaux sociaux générés par les boutons de partage de réseaux sociaux :

Boutons de partage des réseaux sociaux :
Sur le site d’Un Gaijin au Japon, vous pourrez trouver des boutons de partage spéciaux représentant les icônes de réseaux sociaux tels que Facebook, Twitter ou Google+, …
Ces « boutons de partage des réseaux sociaux» vous permettent de partager le contenu Un Gaijin au Japon sur ces réseaux sociaux en un seul clic. A cette occasion, le réseau social concerné peut acquérir des données relatives à votre visite.
Pour de plus amples informations, nous vous invitons à vous référer à la politique de confidentialité des données du réseau social concerné.

Inscription à Un Gaijin au Japon à l’aide de votre compte Facebook ou Google + ou autre :
Il vous est possible de vous inscrire à Un Gaijin au Japon en utilisant votre compte Facebook, votre compte Google+ ou autre sous réserve du paramétrage que vous avez retenu pour votre compte sur ces réseaux sociaux.
A cette occasion, le réseau social concerné peut acquérir des données relatives à votre inscription ou votre visite.
À cet égard, vous devrez vous référer à la politique de confidentialité des informations fournie par le réseau social.

– Cookies des tiers hors réseaux sociaux

Pour utiliser les services Un Gaijin au Japon, il peut être nécessaire d’accepter les cookies de tiers.
C’est notamment le cas pour les services et offres proposés en affiliation afin de pouvoir percevoir la commission attachée et / ou l’offre promotionnelle liée à un achat chez l’un des marchands partenaires, dont la liste complète figure sur le site d’Un Gaijin au Japon.
En effet, pour des raisons techniques, afin d’utiliser le service d’affiliation et être éligible au versement de la commission réalisée chez un marchand partenaire considéré ou de son offre promotionnelle, il sera nécessaire au membre d’accepter l’ensemble des cookies et autres traceurs utilisés par le marchand partenaire considéré ou ses partenaires jusqu’à la finalisation du processus d’achat.
Pour de plus amples informations sur les cookies utilisés par les marchands partenaires, nous vous invitons à vous référer à la politique de confidentialité des données du marchand partenaire concerné. Un Gaijin au Japon travaille aussi avec des partenaires susceptibles de déposer des cookies tiers à des fins de personnalisation des offres publicitaires.

Attention, si votre navigateur est configuré de manière à refuser tous les cookies, y compris les cookies tiers, l’achat réalisé ne pourra être associé au compte Membre et ce dernier ne pourra pas percevoir sa commission.

Pour plus de détails, reportez-vous aux Conditions Générales d’Utilisation des services Un Gaijin au Japon ici.

Comment gérer vos cookies selon le navigateur que vous utilisez :

Comment gérer vos cookies selon le navigateur que vous utilisez ? La procédure de gestion des cookies dépend de votre navigateur. Vous pouvez modifier vos réglages directement dans les paramètres de votre navigateur Internet, en vous référant aux liens ci-dessous :

Internet Explorer™ : https://windows.microsoft.com/

Safari™ : https://support.apple.com/

Chrome™ : https://support.google.com/

Firefox™ : https://support.mozilla.org/

Contenu embarqué depuis d’autres sites

Les articles de ce site peuvent inclure des contenus intégrés (par exemple des vidéos, images, articles…). Le contenu intégré depuis d’autres sites se comporte de la même manière que si le visiteur se rendait sur cet autre site.

Ces sites web pourraient collecter des données sur vous, utiliser des cookies, embarquer des outils de suivis tiers, suivre vos interactions avec ces contenus embarqués si vous disposez d’un compte connecté sur leur site web.

Statistiques et mesures d’audience

Utilisation et transmission de vos données personnelles

Durées de stockage de vos données

Si vous laissez un commentaire, le commentaire et ses métadonnées sont conservés indéfiniment. Cela permet de reconnaître et approuver automatiquement les commentaires suivants au lieu de les laisser dans la file de modération.

Pour les utilisateurs et utilisatrices qui s’enregistrent sur notre site (si cela est possible), nous stockons également les données personnelles indiquées dans leur profil. Tous les utilisateurs et utilisatrices peuvent voir, modifier ou supprimer leurs informations personnelles à tout moment (à l’exception de leur nom d’utilisateur·ice). Les gestionnaires du site peuvent aussi voir et modifier ces informations.

Les droits que vous avez sur vos données

Si vous avez un compte ou si vous avez laissé des commentaires sur le site, vous pouvez demander à recevoir un fichier contenant toutes les données personnelles que nous possédons à votre sujet, incluant celles que vous nous avez fournies. Vous pouvez également demander la suppression des données personnelles vous concernant. Cela ne prend pas en compte les données stockées à des fins administratives, légales ou pour des raisons de sécurité.

Transmission de vos données personnelles

Les commentaires des visiteurs peuvent être vérifiés à l’aide d’un service automatisé de détection des commentaires indésirables.

Informations de contact

Informations supplémentaires

Comment nous protégeons vos données

Procédures mises en œuvre en cas de fuite de données

Les services tiers qui nous transmettent des données

Opérations de marketing automatisé et/ou de profilage réalisées à l’aide des données personnelles

Affichage des informations liées aux secteurs soumis à des régulations spécifiques