Kinkaku-ji le temple d’or à Kyoto, Japon

Aala 12 avril 2014 8
Kinkaku-ji le temple d’or à Kyoto, Japon

Voici l’un des temples les plus connus au Japon, le Kinkaku-ji, ou aussi communément appelé le pavillon d’or. Il se situe dans la ville de Kyoto, ancienne capitale du Japon, et est l’un des lieux les plus prisés des touristes, japonais comme étrangers.

Si vous êtes de passage à Kyoto, vous allez très certainement vouloir visiter et voir le Kinkaku-ji, aussi connu sous le nom de pavillon d’or de Kyoto, ce temple zen entièrement recouvert d’or, et je vous recommande vivement de le faire. Personnellement, j’ai beaucoup apprécié cet endroit lors de mon escapade à Kyoto.

Le Kinkaku-ji, pavillon d’or à Kyoto : un peu d’Histoire

Le Kinkaku-ji (金閣) est le nom courant pour le Rokuon-ji (鹿苑), le premier terme signifiant « temple du pavillon d’or » et le second « temple impérial du jardin des cerfs », il se localise au Nord de Kyoto.

Ce temple a connu pas mal de péripéties tout au long de son existence, qui fût pour la moins mouvementée. Ce temple était la demeure de retraite du Shogun Ashikaga Yoshimitsu, ce dirigeant militaire du Japon. A la mort de ce dernier, ce temple se transforma en un temple zen, comme il le souhaitait, temple zen de l’école Rinzai.

Le temple en soit même, a l’exception du pavillon d’or, a été brûlé à plusieurs reprises durant la guerre d’Onin (1467-1477). Mais plus marquant encore, fût le récent incendie qui a ravagé le pavillon doré en 1950. Cet incendie a été lancé par un moine mentalement déficient et est devenu populaire via le roman « Le pavillon d’or » de Yukio Mishima.

Le pavillon d’or, que l’on connaît sous le nom de Kinkaku-ji à Kyoto, a été reconstruit intégralement en 1955, à l’identique. Vous ne verrez donc jamais la version originale de ce dernier, mais seulement une copie à l’identique. Enfin, depuis 1994, il a été inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l’Unesco.

Le pavillon d’or à Kyoto et les touristes ne font qu’un

Il est l’un des plus célèbres symboles de la ville de Kyoto, et il comprend plusieurs bâtiments en son sein. Il est tellement populaire qu’il est presque impossible de se rendre et de s’y retrouver seul sur place. Le lieu est toujours remplit de monde, de touristes, aussi bien japonais qu’étrangers.

Une fois que vous vous retrouverez en face-à-face avec le Kinkaku-ji, je vous recommande de vous armer de patience pour en prendre de belles photos. Vous y trouverez certainement une foule compacte, mais en attendant tranquillement vous pourrez facilement avoir un accès rapproché au lac et ainsi avoir l’opportunité de prendre une belle photo souvenir avec le lac et le pavillon d’or d’un seul coup.

Ensuite,  faite le tour du lac pour vous rapprocher de ce bâtiment tout d’or, et faites le tour du lieux pour y admirer les autres bâtiments, statues et autre maison de thé, et profiter du jardin sur place.

Même si vous n’aimez pas la foule et les touristes en masse, il serait dommage de rater ce lieu plein d’Histoire et unique en son genre pour ce motif. Allez-y tranquillement et prévoyez un peu de temps pour en profiter à votre rythme sans trop stresser.

Comment aller au Kinkaku-ji à Kyoto

Si vous n’êtes pas à l’aise avec la langue japonaise et ne savez pas vous repérer facilement en lisant les indications sur place, cela pourrait s’avérer être un véritable parcours du combattant, puisqu’il vous faudra prendre le bus, chose avec laquelle les étrangers ne sont pas très à l’aise. Mais au final, ne vous inquiétez pas, ce n’est pas si sorcier que cela, car le lieu est tellement touristique que les bus sont assez facile à repérer.

Pour faire simple, disons que vous allez partir de la station de Kyoto, afin que vous puissiez vous repérer plus facilement. Voici donc les itinéraires que vous pourrez suivre :

Depuis la station de Kyoto, prenez le bus numéro 205, et ce pour 21 arrêts (soit environ 35 minutes) et descendez à la station du Kinkaku-ji. Cela va vous coûter 230 Yen pour un trajet simple, et vous mènera à moins de 500 mètres du pavillon d’or.

kinkaku-ji à Kyoto pavillon d'or - trajet en bus

C’est définitivement le trajet le plus simple et surtout le plus économique pour s’y rendre depuis la station de Kyoto. Si vous voulez vous y rendre depuis un autre endroit, vous pouvez consulter le site Hyperdia pour cela.

Enfin, avant de vous rendre sur place, pensez à télécharger les applications Smartphones et tablettes qui vous serons utiles pour votre voyage au Japon.

Et voici donc les basiques à connaître à propos de ce célèbre lieu qu’est le Kinkaku-ji à Kyoto, aussi connu sous le nom de pavillon d’or. Définitivement un endroit à voir au moins une fois durant votre séjour à Kyoto, ancienne capitale du Japon.

Retrouvez le Kinkaku-ji à Kyoto sur Google Maps

1 Kinkakujicho, Kita Ward, Kyoto, Kyoto Prefecture 603-8361, Japon

8 Comments »

  1. sedorikku62 12 avril 2014 at 15 h 23 min - Reply

    C’est beau à voir mais il y a trop de touriste, on se marche dessus.

    • tunimaal 1 juin 2014 at 16 h 43 min - Reply

      Oui, les touristes sont légion :(

  2. Pimuusu 12 avril 2014 at 17 h 20 min - Reply

    Hum Cédric, il est vrai que c’est un temple très prisé mais c’est comme tout, la foule dépend de la période.

    Ce n’était pas si terrible que ça en automne et on a même eu un bon créneau de 5 minutes pour prendre des photos sans personne dessus.

    Cela étant, je préfère le jardin de son petit frère, Ginkaku-ji.

    Pim’

    • tunimaal 1 juin 2014 at 16 h 45 min - Reply

      Perso, lorsque j’y étais, pour Setsubun, ça allait au niveau de la foule.

  3. Amélie 14 avril 2014 at 21 h 05 min - Reply

    Je m’envole pour Kyoto en WHV dans un mois et j’ai hââââte! :)
    D’ailleurs, un grand merci à toi Aala car c’est en partie grâce à ton blog (que je visite tous les jours) que j’ai décidé de partir au Japon pour un an! Ton site regorge d’infos aussi utiles qu’intéressantes. Bref, le meilleur blog sur la vie au Japon que j’ai pu trouver sur le net jusqu’à présent :)

    • tunimaal 1 juin 2014 at 16 h 51 min - Reply

      Content que tu franchisses le pas et je te souhaite d’en profiter un MAAAAAAXXXXXXX 😀

  4. Rachel 21 décembre 2014 at 16 h 25 min - Reply

    Que c’est beau. Bon un peu moins sympa de devoir faire la file pour prendre une photo, mais bon quand on va voir le symbole d’une ville, il faut s’y attendre un peu.

    Encore une fois, je me dis que Kyoto est vraiment l’endroit que je veux voir lors d’un prochain séjour au Japon. Il semble y avoir tellement de choses magnifiques à voir.

    • tunimaal 22 décembre 2014 at 14 h 56 min - Reply

      Oui, c’est un incontournable dans une ville qui en regorge ^_^

Leave A Response »